[LN] Elf Seidorei to Kizuku Dungeon Harem - Volume 4 - Chapter 31

 

Translator: Tanaka Hinagizawa

Editor: Tanaka Hinagizawa

Chapter 31.

" Ini sudah mulai dingin ......"

"Jelas sekali suhu udara telah berubah, dan ...... akhir sudah di depan mata."

 Tiga hari kemudian, mereka semua melanjutkan perjalanan seperti biasa.

 Akhirnya, akhir sudah di depan mata.

 Atmosfer aneh dan hawa dingin yang sangat khas di bagian terdalam Dungeon itu semakin terasa.

 Bahkan setelah pengakuan Mars, tidak ada yang berubah didalam party.

 Atau lebih tepatnya, rasa jarak hubungan semakin dekat.

 Setengah dari itu adalah ketertarikan.

"Dunia di sana benar-benar berbeda, bukan?"

"Hazuki!"

 Dia telah menyembunyikannya sampai sekarang, jadi dia mungkin tidak ingin mengatakan apa-apa tentang hal itu.

 Lilia mengerti dan menyenggol Hazuki. Hazuki juga sepertinya menyadari setelah dia mengatakannya.

"Tidak, tidak apa-apa. Aku tidak akan menyembunyikannya lagi. Yah, itu sangat berbeda dengan dunia ini. Tidak ada kereta kuda, dan kehidupan sangat bergantung pada mesin."

"Mesin? Kamu bereaksi terhadap mobil di tempat Ruchir, mungkinkah mobil itu berjalan?"

"Ya, ya. Itu bahkan lebih baik. Jalanannya terawat dengan baik. Dan bahkan laut dan langit pun bisa dijangkau dengan mesin."

"Bahkan langit? Oh, itu yang kamu maksud dengan pesawat tempur!"

"Ya, ketika manusia biasa terbang ke langit, mereka menerbangkan sesuatu yang berbeda."

 Mars melanjutkan, "Ku rasa aku tidak akan bepergian dengan pesawat tempur."

"Dari segi kenyamanan, itu jauh lebih baik daripada dunia ini. Tapi ketidaknyamanan itu menyenangkan dengan ketidaknyamanan. Memang itu akan kurang efisien, tetapi aku merasa seperti hidup sendiri. Aku merasa seperti itu sejak aku datang ke dunia ini."

"Ku pikir kenyamanan juga bagus, bukan? Aku juga ingin terbang. ......"

"Yah, maksudku bukan bebas. Hanya untuk datang dan pergi ke tempat tertentu."

"Ada begitu banyak hal berguna yang tidak kita ketahui. Aku sedikit iri."

 Ada banyak hal di dunia ini yang merepotkan.

 Misalnya, lampu. Dasar kehidupan orang biasa masih bergantung pada api.

 Peradaban listrik belum tiba.

 Jadi, tentu saja, tidak ada perangkat elektronik. Ini adalah ketidaknyamanan terbesar bagi orang modern.

 Dibutuhkan lebih banyak waktu dan upaya untuk melakukan sesuatu daripada saat ini. Ada sejumlah kegagalan dalam menanak nasi.

 Etika, misalnya. Ada banyak orang yang tidak taat hukum.

 Tidak jarang perkelahian di bar berakhir dengan pembunuhan.

 Membanggakan diri secara berlebihan dan memamerkan diri juga dapat menyebabkan kematian. Jika kamu menyerang mereka, mereka akan menyerangmu balik.

"Kamu tidak bisa terus meminta apa yang tidak kamu miliki. Kamu memiliki kelebihanmu sendiri di dunia ini."

"Ya, ada banyak. Pertama-tama, ada sihir. Kemampuan fisik rata-rata juga lebih baik di sini. -Dan kemudian ada semua orang."

"Aku sedikit malu untuk mengatakan itu!"

 Dengan wajah merah dan malu, Lilia menepuk pelan punggung Mars.

 Dunia ini sangat bebas.

 Kamu dapat melakukan apa pun yang kamu inginkan selama kamu mau bertanggung jawab atas dirimu sendiri.

 Hal ini disebabkan oleh fakta bahwa di banyak tempat infrastruktur sosial belum terbentuk.

 Tidak ada yang menjamin apa pun. Sebaliknya, tidak ada yang mengutuk apa pun.

 Sungguh mengejutkan bahwa tidak ada rute yang menyesakkan ke pendidikan tinggi atau pekerjaan.

 Karena tidak ada jalan yang harus ditempuh, ada lingkungan di mana seseorang dapat menjalani kehidupan normal di mana pun ia dilahirkan.

 Namun, bisa juga dikatakan bahwa standar hidupnya rendah.

"Aku juga tertarik dengan dunia itu. Jika Mars-san bisa datang kesini, mungkinkah kita bisa pergi ke sana?"

"Aku ingin tahu... ...... mungkin saja."

 Aku hampir berkata, "Jika kamu sudah mati," tapi aku menghentikannya.

 Aku yakin Nemu belum mencapai tingkat pemahaman seperti itu.

"Ngomong-ngomong, Shion-san, kau baik-baik saja?"

 Setelah pengakuan Mars, sikap Shion tampak berubah.

 Dia jarang bergabung dalam percakapan dan agak linglung.

 Sejujurnya, Mars mengira Shion akan meninggalkan party setelah perjalanan ini.

 Para anggota yang sudah saling mengenal sejak lama tampaknya tidak berpikir bahwa kehidupan Mars sebelumnya begitu fatal, tetapi Shion, yang baru mengenalnya kurang dari sebulan, menerimanya secara berbeda.

 Dalam kejadian normal, Mars akan menjadi sosok yang menakutkan.

 Akan sangat aneh untuk menerima bahwa dia datang dari dunia lain.

 Alasan mengapa semua orang menerimanya adalah karena mereka tahu kebaikan Mars itu sendiri, dan itu adalah hal pertama yang tipis bagi Shion.

"Masih merasa tidak nyaman, bukan?"

"Tidak, tidak, tidak seperti itu. ......"

"Apakah kamu tidak takut padaku?"

 Shion menggelengkan kepalanya.

"Aku mengaitkan ceritamu dengan masa depanku yang tidak pernah kubagikan kepada siapa pun. Aku tidak asing dengan hal ini. Aku yakin ini adalah salah satu masa depanku. Aku takut setengah mati ketika memikirkannya. ......"

"Jangan khawatir, Shion-san. Kamu masih bisa menebusnya."

 Memulai dari awal adalah masalah kesempatan.

 Jika kamu bertemu dengan orang yang tepat, kamu bisa menebus apa pun dalam hidupmu.

 Mars mengetahui hal ini lebih baik dari siapa pun.

◇

"Tempat ini memiliki suasana yang tidak menyenangkan. ...... Hazuki-chan, siapkan cahaya. Bersiaplah untuk bertempur!"

 Sedikit lebih jauh lagi ada sebuah ruang misterius.

 Itu adalah sebuah ruangan yang indah yang dilapisi dengan ubin putih bersih.

 Bentuknya persegi.

 Ukuran Dungeon itu paling besar seukuran stadion bisbol berkubah, dan jika hanya tentang ukurannya, tidak ada banyak perbedaan dari Dungeon sebelumnya.

 Namun, satu hal yang sangat berbeda adalah sebagian besar area itu ada permukaan air.

 Dengan kata lain, ada kolam yang sangat besar.

 Aku tidak bisa membayangkan seberapa dalam kolam itu, tapi airnya terlihat jernih dan indah.

 Di bagian belakangnya ada sebuah pintu emas. Itu adalah pintu menuju ruang harta karun di Dungeon ini.

 Melihat ke dalam dari pintu masuk lantai, Mars dan yang lainnya saling berbisik.

"...... Masih belum ada apa-apa di sini, tapi kenapa kita tidak membekukannya?"

 Permukaan air berkilauan lembut, dan tidak ada tanda-tanda kehidupan.

"...... Ayo kita lakukan. Lilia, bisakah kamu memberi kami sengatan listrik pada saat yang sama? Hazuki-chan, perkuat sihir untuk semua orang."

"Baiklah!"

 Mars dan Nemu akan meningkatkan kemampuan fisik mereka, sementara Lilia dan Hazuki akan memperkuat sihir mereka.

 Itu adalah sihir yang hanya meningkatkan jumlah total kekuatan sihir, tetapi tidak hanya cocok untuk Shion.

 Untuk alasan yang tidak diketahui, itu tidak efektif.

"Shion-san, bersiaplah untuk saat ini. Aku tidak bisa membiarkanmu mengurangi umur panjangmu dengan mudah. Jika tidak ada tanda-tanda musuh yang keluar, aku akan menggendongnya di punggungku ke gudang. Begitu juga yang lainnya."

"Kamu tidak akan bertarung?"

"Tidak, aku tidak ingin bertarung jika aku bisa menahannya."

 Mungkin Hazuki bisa membekukannya dan langsung pergi ke ruang harta karun?

 Ini tidak akan semudah itu, tapi itu adalah sebuah kemungkinan.

 Waktu runtuhnya Dungeon adalah setelah masuk ke lingkaran sihir transfer di ruang harta karun.

 Dan tidak ada monster yang pernah bocor keluar dari Dungeon yang sudah runtuh.

 Dengan kata lain, jika kita bisa masuk ke ruang harta karun, kita bisa mengalahkan mereka tanpa perlawanan.

 Kemudian, Dewa Laut akan menghilang dan kedamaian akan kembali ke laut.

"Memang, jika kita bisa sampai di sana tanpa perlawanan, itu yang terbaik. Kali ini, kita akan fokus untuk menghentikan gerakannya."

"Jadi, ini sudah hampir berakhir?"

"Mudah-mudahan. Memang tidak akan semudah itu. Bahkan kuda kelpie pun bisa mencairkan es. Ini adalah tingkat yang lebih tinggi dari itu."

 Itu hanya sebuah tes proposisi.

 Setelah meningkatkan kekuatan sihir semua orang dan memasukkan hal-hal yang tidak diperlukan untuk pertempuran ke dalam "Treasure Dreams," persiapan pertempuran selesai.

"Ini adalah yang terakhir dari ini....... Ayo kita semua pulang dengan selamat."

 Setelah memastikan bahwa semua orang mengangguk, Mars melambaikan tangannya ke depan.

 Pertama-tama, dua belas anak panah listrik Lilia terbang dalam satu tembakan. Mengikuti mereka, sihir es Hazuki meledak.

 Kedalaman es tidak diketahui, tapi permukaannya membeku.

 Ledakan itu pasti meledak di dalam kolam.

"...... Apa ada sesuatu di dalam sana?"

"Oh, tidak, ku rasa tidak ada. ......"

 Tidak ada sama sekali yang bereaksi. Tidak dari kilatan cahaya, tidak dari es.

 Aku tidak berpikir itu hanya sebuah kolam raksasa? Pertanyaan seperti itu muncul di benakku, tetapi bagaimana mungkin itu terjadi pada tingkat terakhir?

 Sekelompok orang yang berencana untuk bergegas menuju ruang harta karun berhenti di tempat.

 Tepat setelah itu.

 Sesuatu yang sangat besar keluar dari tengah kolam.

 Benda itu memantul dari es ke langit-langit dan muncul di depan Mars dan yang lainnya.

"Plesiosaurus?

 Yang muncul adalah seekor plesiosaurus.

 Itu mirip dengan gambar Nessie.

 Makhluk itu sangat mirip dengan dinosaurus yang dikenal Mars, tapi menurut data yang dimilikinya, panjangnya tidak lebih dari lima meter.

 Namun, makhluk di depannya memiliki panjang lebih dari 10 meter hanya dari panjang lehernya.

"Ini adalah seekor naga! Apakah dewa laut itu seekor naga?"

 Lilia berteriak dengan keras.

 Naga, tidak perlu dikatakan, adalah monster yang paling kuat.

 Namun, mereka juga merupakan spesies purba yang diyakini telah punah.

 Salah satu karakteristik naga adalah jumlah individu yang sangat sedikit, dan ada spesies yang telah beradaptasi dengan semua jenis tempat.

 Aku pernah menjumpai zombie naga di Makam Besar Norn.

 Tapi itu jelas lebih lemah daripada saat masih hidup.

 Itu karena setiap kali ia bergerak, tubuhnya sendiri hancur.

 Tapi dewa laut ini berbeda. Ini adalah tubuh yang sempurna.

 -Ini tidak baik. Makhluk ini sangat kuat.

 Bagaimana strategiku untuk bisa mengalahkannya?

 Tidak ada kelemahan khusus pada lawan. Ia tidak bereaksi terhadap sihir Mars untuk mendeteksi kelemahan.

 Tatapannya melirik ke arah Mars dan yang lainnya.

 Tampaknya mereka akhirnya dikenali.

 Sikapnya anggun, dan dia sepertinya memiliki aura "dewa" tentang dirinya.

"Nemu, bisakah kamu mengikutiku?"

"Tentu saja aku bisa!"

"Hazuki-chan, kamu harus menggunakan sihirmu terlebih dahulu untuk membuat pijakan bagi kita, dan Lilia akan mendukungmu! Lilia, kamu akan mendukung kami!

 Mars menggunakan "Body Strength" sampai batasnya.

"Shion-san, buatlah kolom air! Jika Hazuki-chan membekukannya, itu akan menjadi pijakan kita!"

"Ya!"

 Meskipun naga tidak memiliki kelemahan fisik, serangan mereka pasti besar, mengingat ukuran massa tubuh mereka.

 Satu serangannya akan membunuh mereka seketika, tapi ku rasa Mars dan Nemu akan bisa menghindar sebelum serangan itu terjadi.

 Selebihnya, mereka akan melemparkannya dengan gerakan tiga arah dan menimbulkan kerusakan sedikit demi sedikit.

"Nemu. Serang sedikit demi sedikit, dan jangan mengincar bagian tengahnya. Jangan masuk terlalu dalam sehingga kamu bisa melarikan diri kapan saja dan dalam kondisi apa pun."

"Kamu tahu, yang mana kamu menyerang sekali dan kemudian melarikan diri, seperti yang kita lakukan dalam latihan?"

" Aku mengerti."

 Latihan tempur adalah bagian dari rutinitas harian kami.

 Secara khusus, latihan formasi adalah yang paling penting.

 Kami tidak perlu mengatakannya setiap saat, semua orang sudah hafal.

 Ketika barisan depan menjadi kombatan utama, Lilia dan Hazuki mengabdikan diri untuk mendukung.

 Dalam beberapa kasus, mereka juga menggunakan sihir ofensif.

"Kami tidak punya pilihan selain menunjukkan apa yang telah kami bangun! Jika kita kalah, dunia akan berakhir!"

 Jika kita tidak menerobos ke sini, "Jet Black" akan memusnahkan semua yang hidup, dan dunia saat ini akan hancur.

 Dunia ini penuh dengan orang-orang yang telah terlibat di dalamnya dan ingin membuatnya bahagia di masa depan.

 Oleh karena itu, kita tidak bisa membiarkan mereka binasa.

 Yang terpenting, aku tidak bisa mati agar bisa hidup bersama semua orang mulai sekarang.

 Pertama-tama, Mars berjalan di atas es lebih dulu daripada yang lain.

 Ini karena dia bisa bergerak dengan cara yang paling rumit, termasuk dengan sihir alter-egonya.

 Dalam pertempuran ini, pertama-tama sulit untuk terus bertarung.

 Pijakannya runtuh saat sang dewa laut bergerak.

 Kekuatan sihir Hazuki akan habis, jadi dia harus mengakhiri pertarungan lebih awal.

 Dia membidik leher Naga yang tidak terlindungi, seolah-olah mengatakan, "Kamu adalah orang yang kuat, jadi kamu tidak perlu mengambil sikap pertahanan."

Mars menggunakan "Body Strength," tapi dia ingin melihat apa yang akan terjadi.

 Ternyata tidak semudah itu, dan Mars menyerangnya seakan-akan sedang menebas batu karang.

"Itu keren sekali, Nemu-chan!" "Nemu-chan! Naga itu lebih keras dari batu! Hati-hati!"

"Oke!"

 Mars dan Nemu tidak merasa bahwa naga itu bukan masalah jika hanya sebuah batu.

 Masalahnya terletak pada fakta bahwa naga yang kerasnya seperti batu itu akan menggigit mereka dan mereka tidak akan bisa bergerak.

 Mereka tidak bisa dengan mudah membelah naga itu.

 Mereka berdua melompati es dan menantang dewa laut untuk adu pukul.

 Ketika Mars mendekat untuk mengincar matanya, mulut besar naga itu terbuka.

 -Oh tidak!

 Sebuah cahaya terlihat di bagian belakang mulutnya.

 Meskipun ada banyak jenis naga, mereka semua memiliki satu kesamaan.

 Itu adalah gerakan khusus mereka, nafas.

 Nafas ini dihasilkan oleh organ-organ internal tubuh, dan dikombinasikan dengan kekuatan magis, memungkinkan serangan jarak jauh.

 Selain memiliki tubuh yang kuat, naga adalah yang terkuat karena mereka memiliki teknik seperti itu.

 Segera setelah bunyi "gobobo", sesuatu yang seperti laser meletus.

 Laser itu meluncur dalam garis lurus, dan Mars, yang masih berada di udara, tidak bisa menghindarinya.

 Jika ia terkena serangannya, ia pasti akan mati.

 Lebih cepat dari yang ia duga, Mars menciptakan alter ego, menendang dirinya sendiri sekuat tenaga, dan keluar dari garis tembakan.

 Laser yang terbang di atas kepala menghantam dinding dan membuat lubang tanpa perlawanan.

"Pemotong air ......! Teman-teman, jangan pernah memukul benda itu!"

 Aku berteriak sambil terbang, tidak yakin apakah mereka bisa mendengarku.

 Air bertekanan tinggi dengan mudah menyayat berlian sekalipun.

 Versi super canggih dari jurus ini adalah Nafas Dewa Laut.

 Jika kita hanya berbicara tentang tingkat keluarannya, itu akan memiliki jangkauan dan kekuatan untuk menebang kedua sisi bangunan besar.

 Jika mereka dipukul dari samping, mereka semua mungkin akan terbunuh dengan satu pukulan.

 Mars mendarat kembali di udara dan segera mulai berlari lagi.

 -Aku sudah dipaksa untuk menggunakan alter ego-ku. Aku hanya bisa menggunakannya sekali lagi.

 Namun, aku tidak merasa seperti melakukan kerusakan.

 Nemu berada dalam situasi yang sama.

 Tak satu pun dari mereka mampu membuat langkah yang menentukan.

 -Tidak mungkin untuk menyelamatkan dan mengalahkan mereka!

"Hazuki-chan! Bekukan naga ini dan sekelilingnya dengan sekuat tenaga!"

"Ya, ya!"

"Nemu-chan, menjauhlah darinya!"

"Meong!"

 Hazuki membekukan sang dewa laut saat Nemu menjauh dan bangkit dari tepi kolam.

 Mars tahu itu tidak akan berpengaruh banyak.

"--Jika dia berhenti sebentar saja, itu sudah cukup!"

 Dia menerapkan lapisan lain dari "Body Strength" dan menyerah untuk menghindari cedera.

 Ia tidak peduli jika lengannya patah, asalkan lengannya tetap terhubung. Aku sudah tidak bisa menghitung berapa kali lenganku pernah patah.

 Mars melompat tinggi ke udara dan mengeluarkan pedang ajaib lainnya dari "Treasury of Dreams" miliknya.

 Mars mendefinisikan kekuatan terbesarnya adalah kemampuannya untuk memanjang.

 Terus terang saja, Mars hanya bisa bertarung dengan cara meningkatkan kekuatan ototnya dan mengalahkannya dengan kekuatan fisik.

 Namun, karena dia memiliki tubuh yang sangat baik, hasilnya bisa sangat bervariasi tergantung pada jenis dan atribut senjata yang dibawanya.

 Dia memiliki keserbagunaan yang luar biasa, yang berbeda dengan sihir Hazuki, yang memiliki kekuatan tinggi tetapi penggunaannya terbatas, atau busur Lilia, yang masih belum bisa dilawan dengan baik dalam jarak dekat.

 Itu bisa digunakan untuk melawan lawan selama mereka tidak efektif secara fisik.

 Kali ini, meskipun berbentuk pedang, sebenarnya ia menggunakan pedang sihir yang menyerupai tongkat sihir.

 Ia dapat menggunakan sihir yang kuat, meskipun hanya sekali.

 Keluarannya lebih kuat dari Hazuki dengan kekuatan penuh.

"Aku memintamu, berhasillah!"

 Mars mengayunkannya ke atas di depan wajah naga itu, menyebabkan alter ego muncul.

 Posisi alter ego tersebut berada di belakang kepala naga.

 Dia mencubit dirinya sendiri dengan dirinya yang lain, yang sepenuhnya memahami niatnya.

 Dia membantingnya dari kedua sisi dan memberikan sengatan listrik secara fisik dan internal.

 Tidak peduli seberapa besar naga itu, jika itu adalah makhluk hidup, tidak mungkin bisa bertahan hidup jika kepalanya dihancurkan.

 Pukulan dengan kecepatan penuh menghantam naga yang membeku, dan kepalanya hancur.

◇ ◇

"Sial, sial, ini sakit sekali!"

 Tulang-tulang di bagian kanan tubuhnya retak.

 Lengan kirinya juga retak di bagian paling bawah.

 Bahu dan tulang rusuk yang menopang lengannya juga patah.

 Tubuhnya mengalami kerusakan yang lebih parah dari sebelumnya.

 Karena tubuhnya terlalu sakit, Mars tidak bisa bergerak untuk memeriksa kondisi naga, ia tergeletak di atas es.

 Dia menggunakan sihir "Painkiller", tapi dia tidak bisa merasakan banyak efek.

 Tangan kanannya sudah tidak berguna lagi.

 Namun, aku bisa merasakan bahwa aku telah mengalahkan naga nya.

 Dalam sekejap, bagian kanan tubuhnya telah disetrum sampai tidak berguna. Dan dua kali lebih banyak.

"Lilia! Apa yang terjadi dengan Naga!"

"Kepalanya hancur! Aku yang telah memastikannya!"

"Syukurlah ......."

 Jatuh telentang, Mars mengambil napas.

 Sisi kanan tubuhnya, yang tadinya sangat panas sampai dia mengira dia demam, agak nyaman didinginkan oleh es.

 -Ada satu hal lagi yang harus dilakukan.

 Bahkan jika dia tidak bisa mendapatkan Forbidden Magic Book keabadian di sini, jika dia bisa menciptakan kembali dunia, dia seharusnya bisa melakukan apa saja.

 Aku tersenyum secara alami.

 Aku bisa melihat akhir yang jelas dan hadiah yang jelas.

"Mars, kau baik-baik saja?

"Ya, aku baik-baik saja. ...... tapi agak lelah."

Nemu juga ingin memiliki teknik "boom-boom" semacam itu.

 Nemu datang ke sisi Mars, yang tidak dapat bergerak, dan berkata dengan suara yang sedikit tidak puas, "Aku tidak terbiasa berkelahi."

"Aku tidak terlalu kuat dalam pertarungan sehari-hari, jadi aku lebih suka Nemu, yang rata-rata lebih kuat. Bahkan sampai saat ini, aku telah mengalahkanmu lebih sedikit daripada kamu mengalahkanku."

 Nemu adalah pemukul biasa. Sebaliknya, Mars adalah pemukul home run. Selain pukulannya yang lebih besar, nilai kemampuan rata-rata Nemu lebih baik.

 Faktanya, Mars selalu babak belur dan memar dalam pertarungan yang serius.

 Tubuhnya sendiri tidak dapat mengimbangi serangannya.

Ketika dia berhasil bangun dan melihat ke arah dewa laut, hanya kepalanya yang tergeletak di atas es.

 Aku tidak bisa berada di atas es selamanya.

 Nemu membantuku berdiri dan aku berjalan perlahan ke arah semua orang.

"Apakah kamu baik-baik saja? Lenganmu terlihat patah!

"Mungkin semuanya patah. Maafkan aku, tapi tolong sembuhkan aku. Bahkan dengan rasa sakitnya yang telah berkurang, itu masihlah terasa sangat menyakitkan."

"Tentu saja! Aku akan menyembuhkannya dalam waktu singkat!"

 Lilia dan Hazuki sama-sama menyembuhkanku.

 Aku merasa sedikit menyesal karena membuat semua orang khawatir seperti biasa.

 Tapi aku tidak tahu bagaimana cara melindungi orang lain selain mempertaruhkan tubuhku.

"Aku tidak pernah berpikir aku akan benar-benar mengalahkan dewa laut. ......!"

"Ini hampir seperti kita bertarung satu sama lain. Selalu seperti ini setiap saat."

 Shion menghampiri Mars dengan suara gemetar dan memegang tangan Mars.

 Tubuhnya juga gemetar.

"Sekarang yang harus kita lakukan adalah mengambil harta karun di pintu emas di sana dan selesai. Kerja bagus, semuanya! Jet-Black bilang dia akan menunggu kita, jadi ayo kita ambil cuti besok dan rayakan kemenangan!"

 Semua orang merasa lega.

 Tidak ada yang meragukan bahwa mereka telah menaklukkan Dungeon Bawah Laut.

"......Nya? Apakah ini imajinasiku, atau ......?"

"Ada apa?"

"Ku pikir aku merasakan gerakan monster barusan."

Tidak, tidak, itu tidak seperti dalam keadaan itu. Itu tidak mungkin mayat hidup, dan tidak ada orang yang melakukan operasi.

 Tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, itu tidak terlihat hidup.

 Pembekuan, pergerakan gas di dalam tubuh, es yang terlepas, dan faktor-faktor lain yang menyebabkan benda itu tampak bergerak.

 Mars yakin akan hal ini, dan yang lainnya juga menganggapnya tidak mungkin.

 Namun, kepala dewa laut, yang seharusnya sudah mati, ditemukan.

 Kepala dewa laut yang seharusnya sudah mati, ternyata menjulur tepat di atas kepalanya.

 Kemudian sesuatu melewati lehernya.

 Sesuatu yang bulat dan besar bergerak, seperti seekor ular yang menelan mangsanya secara terbalik.

 Satu bola mata besar, dengan panjang sekitar dua meter, keluar dari mulut Dewa Laut dan jatuh ke atas es dengan sebuah botton.

"Monster bola mata lainnya!"

"Apakah itu sama dengan golem di tambang sebelumnya ......?"

 Monster itu menatap Mars dan yang lainnya secara anorganik, seperti mata ikan yang mati, tanpa haus darah.

"Mungkin itu adalah tubuh utamanya. Aku tidak tahu, tapi kurasa dia mengenakan tubuh naga itu ......? Begitu juga dengan golem sebelumnya."

"Kalau begitu aku akan membakarnya lagi! Itu tidak terlalu kuat!"

"Nemu tidak suka menyentuhnya, jadi aku serahkan padamu. Itu terlihat sangat licin.

"Master dalam kondisi seperti ini, kamu harus waspada."

 Terlepas dari kata-katanya, Lilia juga sedikit ceroboh.

"Teman-teman! Jika itu adalah tubuh utama dewa laut, maka dari sinilah awalnya! Bukankah dia tidak memanipulasi air beberapa saat yang lalu? "

"Memang!"

 Ya, meskipun dia mengatakan dia adalah Dewa Laut, dia hanyalah seekor naga sampai sekarang.

 Itu tidak seperti dia telah menggunakan beberapa teknik khusus.

 Dengan kata lain, pertunjukan yang sebenarnya belum dimulai.

 Bola matanya mulai tertutup air.

 Dan air mulai bergelombang, seakan-akan memiliki bentuk.

 Itu seperti ubur-ubur transparan raksasa.

 Bola mata itu berenang-renang di dalam air.

 Lilia membidiknya dengan busurnya, tetapi dia tidak bisa mengenai bola mata itu karena bola mata itu bergerak terlalu cepat di dalam air. Apa yang sedang terjadi, dan bagaimana ia melakukannya? Tapi karena itu hanya sebuah bola mata, sulit untuk mengatakan dengan pasti apakah itu berhasil atau tidak.

"Ya Tuhan! Ini sangat lamban, aku akan membekukannya!"

 Hazuki menyerang, tetapi terhalang oleh dinding air sebelum dia bisa melakukannya.

 Udara dingin tidak dapat mencapai tubuh utama karena membeku di sana terlebih dahulu.

 Dewa laut memanipulasi suhu dan mencairkannya dalam waktu singkat.

 Lilia juga memasang wajah pahit.

 Dia pikir semuanya sudah berakhir, tapi kemudian keputusasaan melanda.

 Sihir tidak berhasil. Mars tidak bisa bergerak.

"--Kita tidak bisa mencapai intinya itu."

 Lilia mengucapkan keputusasaannya dengan berbisik.

 Seluruh kolam besar ini adalah tubuh dewa laut.

"Apa yang harus kita lakukan?"

"Kita harus memaksa masuk ke ruangan itu dan melarikan diri, bukan?"

 Aku mencoba memikirkan cara untuk mengeluarkan nukleus, tetapi tidak ada yang terlintas dalam pikiranku.

 Tapi, kalaupun aku bisa memikirkan caranya, mustahil untuk melakukannya, karena aku tidak akan bisa bergerak.

"Teman-teman. Aku yang akan mengurusnya."

"Apa maksudmu, 'Aku yang akan melakukan sesuatu tentang hal itu'?

"Ada sihir yang hanya bisa digunakan sekali seumur hidup. Ku pikir aku mungkin bisa mengeluarkan inti itu. Tapi hanya itu yang bisa kulakukan."

"Sekali seumur hidup ...... sihir khusus?"

"Ya, itu adalah yang spesial. Itu sebabnya putri duyung adalah pelindung laut."

 -Itu kartu truf, bukan? Jika itu benar, aku lebih memilih untuk tidak menggunakannya, tapi aku tidak bisa mengatakannya sekarang.

 Selama aku tidak berguna.

"Tolong jaga aku."

 Ada sesuatu yang mengganjal di benakku, tetapi aku tidak dapat menemukan jawabannya karena pikiranku tumpul oleh rasa sakit.

 Sebaliknya, pikiranku beralih ke solusi untuk keputusasaan yang ada.

"Aku datang!"

 Shion mengarahkan kedua tangannya ke arah kolam tempat dewa laut berada.

 Kemudian dia mulai bernyanyi.

 Suara nyanyian misterius yang seakan bergema di seluruh tubuhnya memiliki aura yang berbeda dari sihir yang selama ini ia gunakan.

 Samar-samar, tubuh Shion bersinar redup, dan cahaya itu memberikan kehangatan yang berbeda dari yang biasa dirasakan Mars.

"Cantik ......."

 Hazuki bergumam dalam bisikan. Mars juga merasakan hal yang sama, meskipun tidak dalam situasi seperti itu. Ada keindahan yang entah bagaimana tidak realistis yang memancar dari seluruh tubuh Shion.

  Suaranya yang terdengar lembut, yang seakan-akan meresap ke dalam hatiku bukannya ke telingaku, suaranya seakan-akan mengingatkanku akan laut yang tenang, dan aku merasa tenang meskipun dalam situasi yang berbahaya.

 Kemudian, air di kolam bergulung.

 Air yang telah dikendalikan oleh dewa laut beberapa saat sebelumnya, kini berada di bawah kendali Shion.

 Meskipun volume airnya sangat besar, Shion mampu memanipulasinya dengan mudah.

 Dia menuangkan sejumlah besar kekuatan sihir ke dalam air dan memanipulasinya dengan sensasi memperluas tubuhnya sendiri.

 Ini adalah sihir yang membutuhkan kekuatan sihir yang sangat besar.

 Kemudian, bola mata, yang merupakan tubuh utama dewa laut, dikirim ke tempat Mars dan yang lainnya berada.

 Tanpa kendali air, itu hanya akan menjadi bola mata biasa.

 Nemu, meskipun enggan melakukannya, memotongnya menjadi potongan-potongan kecil, Hazuki membakarnya, dan Dewa Laut benar-benar sudah dikalahkan.

 Sekali lagi, level terakhir adalah tulang kering.

 Air yang berkilauan tidak menerima kehendak apa pun, hanya berguncang sesuai dengan hukum fisika.

"Sudah berakhir!"

"Tanganku tidak terasa enak! Ini salah bola mata itu!"

 Hazuki dan Nemu duduk bersimpuh di lantai, ribut.

 Lilia juga jatuh berlutut.

 Hampir tidak bisa mengangkat tubuh bagian atasnya, Mars juga terkesiap.

"Tadi itu luar biasa, Shion-san! Berkatmu, kita berhasil mengalahkannya!"

"Aku senang mendengarnya. ......"

"Shion-san?"

"Ya, aku sedikit lelah. ......"

 Sambil berbaring di lantai, Shion mengulang-ulang menarik napas dalam-dalam dengan nafas yang terengah-engah.

 Kulitnya pucat. Dia kelelahan dan kehabisan sihir sekaligus.

"Apakah kamu baik-baik saja?

"Ya, aku hanya merasa lelah. ...... Ayo pergi ke ruang harta karun. Mungkin ada sesuatu yang kalian semua inginkan. ......"

 Mereka semua terhuyung-huyung dan meletakkan tangan mereka di pintu emas.

"Eh."

 Tanpa melihat harta karun itu, mereka menuju ke tempat di mana "Forbidden Magic Book" berada.

 Kali ini tidak tersebar di rak, tapi di atas tumpukan koin emas.

 Lilia memeriksanya atas nama Mars, yang secara fisik cacat.

 Segera setelah itu, suara Lilia terdengar terkejut.

"Eh? Eh? Apakah ini nyata?"

"Ada apa?

"Oh, um, baiklah..."

 Lilia benar-benar kacau, tidak dapat berbicara atau bahkan tahu wajah seperti apa yang harus dibuat.

"Apakah ini? Forbidden Magic Book Keabadian! Keabadian akan menjadi kenyataan!"

 Air mata Lilia keluar..

 Lilia menangis dengan keras sambil terisak-isak.

 Mars juga hampir menangis.

 Ini merupakan jalan yang panjang. Meskipun baru kali ini ia mengatakannya dengan lantang, Mars berharap akan keabadian begitu bertemu Lilia.

 Dia tahu lebih baik daripada siapa pun tentang kesepian karena mati sendirian, jadi dia ingin mati bersama.

 Itu hanya sebuah mimpi. Tapi sekarang keajaiban itu ada di tangan kita.

"Oh oh oh! Oh oh oh! Akhirnya, akhirnya!"

"Nya!"

 Hazuki dan yang lainnya, yang telah mencari aksesori dan barang-barang lain dari harta karun, mendekat dan bersukacita.

 Kami harus menaklukkan Dungeon Pohon Dunia, tapi itu saja, tujuan awal kami telah tercapai.

 Suara semua orang terdengar ceria, ditambah dengan tensi yang tinggi setelah pertempuran.

"Aku senang kita bisa berkontribusi pada tujuan semua orang. ......"

 Dengan raut wajah lega, Shion merosot ke bawah.

 Kedua kakinya telah kembali ke posisi semula, dan wajahnya benar-benar membiru.

"...... Shion-san?"

"Jangan bilang kalau sekali seumur hidup berarti kamu telah menggunakan semua kekuatan sihirmu!"

 Kekuatan sihir putri duyung sulit untuk dipulihkan dan hanya menghabiskan jumlah yang sangat besar yang dia bawa sejak lahir.

 Jika mereka menggunakan sihir semuanya, mereka tidak akan bisa pulih.

 Umur mereka juga tergantung pada kekuatan sihir yang tersisa.

 Dengan kata lain, Shion merampas kendali dewa laut atas air dengan mengurangi nyawanya.

"Mengapa kamu melakukan itu?"

"Aku hanya ingin menjadi berguna. Aku telah hidup lama, tapi sampai sekarang aku belum berguna bagi siapa pun. Jadi, untuk kali ini. Mars-sama, aku yakin kamu akan melakukan hal yang sama jika kamu berada di posisiku, bukan?"

 Dengan suara samar, Shion tertawa.

 Shion tidak menyesal.

 Dia ingin berbagi hidupnya dengan seseorang, bahkan jika dia mungkin akan mati.

"Jika kamu tidak mati, kamu akan sembuh. Struktur dasar kekuatan sihir sebagai masa hidup mungkin akan berubah dan menjadi sama seperti kita."

 Lilia berkata dengan serius.

"Apa itu benar kalau kamu akan menggunakan ...... sihir keabadian pada Shion-san?"

 Melihat dia menganggukkan kepalanya, Mars sedikit bingung.

 Tapi keraguan itu menghilang dalam sekejap.

"Ayo kita lakukan. Bagaimanapun juga, buku sihir ini hanya bisa digunakan pada satu orang. -Aku berani bertaruh pada orang yang bisa mengubah dunia. Selain itu, tidak tergantung pada keberuntungan seperti itu. Bahkan untuk Shion-san, jika dia bisa bertahan hidup sekarang, dia bisa melakukan sesuatu."

 -Aku tidak akan berakhir seperti Little Mermaid.

 Aku bukan seorang pangeran.

 Tetapi Shion-san akan mendapatkan suara untuk mengatakan apa yang dia inginkan, dia akan mendapatkan kaki yang dapat bergerak bebas, dan dia akan hidup panjang dan bahagia bersama orang lain. Aku tidak akan membiarkan dia masuk ke dalam gelembung.

"Nemu setuju. Aku tidak ingin ada lagi temanku yang mati."

"Ya!"

 Aku tidak mengatakan bahwa aku tidak memiliki perasaan menyesal.

 Tapi jika kita meninggalkan Shion-san di sini, kita akan menyesal seumur hidup kita.

"Shion-san, apa kau tidak apa-apa dengan itu? Kita tidak bisa meninggalkan seseorang yang telah mempertaruhkan nyawanya untuk kita. -Kita akan terus berpetualang bersama, kan? Apa kamu akan menerima itu?"

"Baiklah..."

"Aku akan membuatmu lebih bahagia dari yang kau rasakan selama tujuh ratus tahun terakhir. Aku sudah berjanji, kan?"

"...... Ya."

 -Dan sekarang kita kembali ke titik awal.

 Tapi tidak apa-apa.

 Kita punya arah yang jelas.

 Bagaimanapun juga, tak ada masa depan bagi kita jika kita tak mengalahkan Jet-Black.

 Akhir dari perjalanan kita hampir tiba.

 Momen untuk mendefinisikan arti kelahiran kembali kita ada di depan mata.

 Kita akan hidup bersama semua orang. Untuk melakukannya, kita harus melindungi dunia.

Previous Chapter| ToC | Next Chapter

Berbagi :